HOME

行使民主权利 不辱历史使命

(北美经济导报 左前 组稿)

美国的中期选举正处于箭在弦上的关键时刻, 两年后的总统大选毫无疑问将又是一场白热化的决斗。对于手中拿着选票的华人朋友, 很多人都是游离于这种政治氛围之外, 认为自己的一票无足轻重。但今天我们真诚地希望唤醒每一位华人的政治嗅觉, 您手中的一票是能够改变或者说能够改善我们全体华人在美国社会地位和处境的。

我们《北美经济导报》和南佛州中华科教文协会(CASEC)都着力为提高华人在美国政治生活中的地位而努力。比如去年的11月9日CASEC在迈阿密组织的反对辱华言论的300多人大游行; CASEC今年组织的“亲情中华”演出等邀请当地的政界人士参加, 以增强对中华文化的了解和沟通等等。

大选将近,为了帮助佛州的华人朋友们更多的了解、更好的参与此次大选,今天我们组织并有幸邀请了古滨河博士,武勇强先生,黄建思先生,赵元辉先生,管昕博士, 杨柳律师等,他们都是对美国政治有所研究的南佛州华人科教文协会(CASEC)的资深会员。还有一位年轻的迈阿密大学国际政治经济学吴文渊博士研究生座谈。我们以轻松愉快的气氛打消大家对政治的拘紧、严肃,我们的交流只是反映个人观点,同时也希望能够为大家参选提供一些参考与信息。

左前:我首先代表《北美经济导报》欢迎各位参与此次论谈。我个人对政治生活参与并不多,但我 

      有个总体感觉:

一是, 佛罗里达州历来是选举的摇摆州, 是美国的民主党和共和党的必争之地。所有候选人都会竭尽全力拉拢、讨好每个选民。从另一方面来说, 佛州又是移民集中地, 候选人能否考虑到移民的利益也是他们能否赢得这部分选民的关键;

二是,从分布在全美国的华人数量来说, 佛州的华人人口数量比不上加州、纽约等华人集中地, 但在全美五十州中排名第九位。有这样多的华人人口基数, 推举对我们华人友好的候选人竟选成功将成为可能;

再次, 美国是一个移民国家, 每个族裔都关注他们在政治生活的地位和经济利益的发展, 他们也积极地在政治舞台上发出自己的声音。比如以色列就采取从资金上资助他们族裔利益的代言人, 南美一些国家则会采取排斥古巴、委内瑞拉的做法或资金扶持等做法来迎合美国政界口味;

最后,目前在加州、纽约等州已经有我们华裔血统的议员和市长等, 但为数极少。纵观美国政界决策者, 绝大多数是不考虑华裔的利益, 甚至一提到有关华人的提案都会遭到竭力的攻击。虽然中国的经济发展越来越对国际社会起到深远的影响, 但美国的政界对中国、对华人都执以打压和蔑视。因此我们常常会面临因为没有政治地位而遭遇的不公正的待遇。比如去年美国电视主持人的辱华事件, 还有众多大学名校招生以种族分配指标为由拒收华裔优秀学生等。

管昕:左前说的太好了,我们有投票权的朋友都应该行动起来,为我们自己,为我们的族裔,为我们的孩子们,投出神圣的一票。两百多年前,独立宣言向全世界宣告"All men are created equal”。让我们知道了民主自由为何物。一百多年前,林肯总统在演讲中提出 “Government of the people, by the people, for the people”,让我们了解了民主政府之实质;半个世纪前马丁.路德金博士前高呼”I have a dream”, 让我们看到付出汗水和艰辛得到的平等自由之可贵。一年以前,2013年的11月9日,我们CASEC组织了迈阿密地区的反对辱华言论,争取华人平权运动的大游行,我有幸和几百位华人朋友共同见证了我们华人参与美国政治活动的一个高峰。记得杨柳律师申请到的游行许可令上写道:“政府承诺保障人民享受宪法第一修正案所规定的自由权利”,这句话让很多和我一样第一次参与美国政治活动的华人朋友们唏嘘不已。作为华人的一员,当我们和我们的孩子受到不公正对待时,对方是不会在乎我们是来自中国大陆,还是来自香港,来自台湾。我们应该团结起来,勇敢的站出来,为我们Chinese American自己,为我们子孙后代的福祉,积极行动起来,投入到美国社会的政治活动中。

当然我们目前的政治力量还很弱小,远远不及我们华人的人口百分比应该达到的标准。而且我们得承认,我们的力量很分散。由于政治家们没有看到我们在现有选举中起到的作用,没有哪个党派出台完全有利于我们华裔的政策。这样就直接导致有的华人朋友赞同这个党的一些政策,有的华人朋友赞同另一个党的其他一些政策。我觉得我们首先要正视这个事实。其次在目前的情况下,积极参加投票,如左前所说的,在选票上写下我们的族裔。只有我们的投票率提高了,我们才能够更进一步的参与选举,用集体背书等方法寻求真正可以代表我们核心权益的代言人。以目前的情形而言,华人朋友们投不同的候选人没有关系,如果非要强制的规定或争论选谁不选谁,反而可能会伤害到大家的投票热情和参与程度。我们要看到,我们华人在争取政治权益上面还有很长的路要走,成果不是一蹴而就,而是要我们大家共同的,长期的努力才会有结果。

左前:今天我们各抒己见,大家每个人的情况各不相同,在目前的情况下,投谁的票不重要,重要的是参与进来,提高我们华人的投票率。为今后进一步争取平等权益打下良好的基础。先请杨柳律师可否先为大家讲讲具体的选举步骤?

杨柳:好的,其实投票特别简单,具体来说分三步:

首先,请到以下网站确认您是否已经登记投票:

http://registration.elections.myflorida.com/CheckVoterStatus。

第二步,佛罗里达州已经登记的选民可在其指定的投票站于2014年11月4日投票。

第三步,选民可以选择在选举日之前的提前投票期投票。

选民必须出示当前有效的身份证才能投票。

管昕:我刚刚去杨柳你说的网站确认了一下,很方便.那些没有确认的选民朋友们也不用着急,网站最后那页提示了打哪个电话去注册登记.记得我当年搬完家,就是打那个电话去注册的,很方便快捷.美国政府对于选民登记真的是很方便,很贴心.

赵元辉:哈哈,是啊,美国政府真的是贴心啊,把投票过程安排的特别的简单,方便大家去投票。这不,我今天早上5分钟就轻松搞定了。我来跟大伙说说我的亲身经历吧。今天在我的上班路上,路过Boca Raton图书馆时我注意到提前投票正在进行,就拐进去看看。我到门口登记完毕,进去后都不用排队,拿驾照核对,核对完给了个排队的号码凭号进去领选票。选票为纸票,看准候选人和选项,连起来即可。切记要看准了,多选则为废票,所以我多花了些时间检查,这么神圣的事情,自然不能马虎。划完后交给工作人员输入读票机。完毕!整个过程也就最多5分钟而已。

左前:原来选举这么简单,那具体到我们该投谁的票,大伙有什么好的建议吗?我们先听听政治经济学博士研究生吴文渊的观点吧.

吴文渊:立法方面,佛州众议院和参议员选举没有悬念,主要都被共和党给占据了。州长我会选Charlie Crist,虽然他和Rick Scott都是半斤八俩,但希望一个民主党州长可以制衡佛州立法“共和党化”趋势,更重要的是我认为他更能代表种族平等。在华人族群普遍不政治活跃的情况下,种族平等应该是我们作为少数人群(minority)的基本,泛化诉求,是大前提。在司法方面,我支持民主党George Sheldon成为Attorney General, 因为他支持大麻合法化和同性婚姻。抛开价值观,大麻合法化将是打击Drug Trafficking 以及其引发的Arms, Human trafficking 最终方法,也能瓦解一帮从毒品非法化中间接捞政治资本的利益集团,当然这个就说来话长了!

黄建思:这次选举对我而言相对简单。佛州这次不选联邦参议员,我们选区的联邦众议员(US House of Representatives)只有一个候选人,就是现任的众议员Ted Deutch先生,民主党,铁定当选,没有悬念。主要的考量在州长的选举。这次选州长,还要考虑到后年的总统大选,佛州是重头戏。现在的两个主要候选人是现任州长共和党人Rick Scott和前任州长民主党人Charlie Crist。他们俩在州长任内都不过不失半斤八两,考虑到现任联邦参议员(US Senator) 古巴裔共和党人Marco Rubio有意参选明年的总统大选,佛州州长必定会左右一些选票,所以我将我的一票投给民主党人Charlie Crist。还有一项,大麻合法的问题,基于华人的价值观,我投反对票。

古滨河:哗,占士老友,你和我想到一块去了。我今年就打算投票选州长,其他的几项弃投,原因是不太了解其它选项。我打算投前任州长民主党人Charlie Crist一票。理由其他朋友已经谈了很多。我对美国选举关注不够,从直觉上,我认为Charlie Crist以前当州长也干的不错。Rick Scott肯定不是我的选择。作为佛罗里达州政府工作人员,从事环境保护工作,在这方面历来共和党比不上民主党。尽管Charlie Crist以前是共和党人。

赵元辉:投票前对很多候选人研究不足,临时抱佛脚,州长我选了Rick Scott, 因为他支持Common Core Standard。而Charlie Crist反对,而且他得到教师工会的背书,教师工会我是一直反对,这些人,为了个人利益可以牺牲孩子的教育。其他候选人众议院选了Ted Deutch,民主党在任,口碑不错,而且住我们附近。法官全部留任,其他部长,管钱的选了共和党,据说钱交给共和党比较放心,管农业的就让民主党来干吧,其他几个无关紧要的选的以共和党为主,这以后选票要印照片,看谁顺眼选谁,哈哈。

武勇强: 美国的政治正在走向极端化,理想化,越来越严重的两级分化。这次中期大选只能加剧这个趋势的进一步发展。由于选区的不公正改划,众议院选举没有任何悬念。参议员如果易手,今后两年联帮政府僵局将更加严重。但是佛罗里达的选举对此并无太大影响。这就回到州长的选举。事情固然重要,但他们能影响的只能是教育,医保,和税收。虽然佛州表面以I-4为界,南北分化,但所有的民选职位全掌控在共和党手中。可以想象一个民主党到州长会如何工作。所以,要理想选举,选Charlie Crist。想现实选举,投Rick Scott的票。

左前: 再次感谢各位的真知灼见。我想说,今天也许我们无法左右美国的选举,  但我们可以让候选人看到我们选举的数量, 听到我们华人的声音, 感受到我们华人团结的力量, 从而改变我们华人长期以来以默默无闻地辛勤工作、孜孜不倦努力学习却反而成为很多反华的人物仕途的踮脚石。

在此恳请有选举权的人士在您百忙之中投上一票, 因为每一张选票都会标注投票者的族裔, 您的选票传递着我们华人的心声和力量。

 

 多少竞选事 都付笑谈中

2000年美国总统大选记事

冰河谷

 

2000年冬, 美国举行四十三届总统大选, 民主党推出副总统戈尔 (Al Gore) 为总统候选人, 共和党则由前总统布什的儿子,时任德州州长的小布什 (George W. Bush)参加竞选。 由于两党实力相当, 竞选达到了白热化程度。 佛罗里达州的选票尤其接近, 以至大选当晚 (11 月 7 日)竟无法算出准确结果。小布什的微弱领先启动了佛州法定的人工重计 (Manual Recounts)。 最后由于联邦最高法院裁决重计无效, 小布什从而侥幸获胜。作者在佛罗里达州的棕榈滩县(Palm Beach County) 参加了投票并目睹了这一惊心动魄的历史过程。

 

千僖初冬暖洋洋,美国大地星旗扬。风起云涌为底事?四年一度摆战场。

克氏两任大限到,入主白宫名琅珰。先表执政民主党,八年业绩可显彰。

推出候选名戈尔,时任副总作侍郎。悍将看惯风和雨,才智经验自相当。

恰是风华正茂时,海阔天空任飞翔。却道在野共和党,誓夺白宫气正昂。

正选先锋小布什,时在德州称大王。当年克氏挫其父,辱门之耻实堪伤。1

两军壮志冲云霄,折桂但看谁更强。强军减税谁倡议?重教兴科我主张。

电视辩论斗四回,飞行游说走八方。转眼迎来大选日,政坛只许花独香。

斩关夺隘无声息,不见尖刀或飞铓。戈尔轻取黄金国,布什险夺俄亥俄2

刹时名花各有主,两阵轮唱凯旋歌。唯独佛州未擒拿,双方实力世惊怛。

才报布什为胜者,又道戈尔是嬴家。二十五席重如山,得半岛者摘云霞3

待到东方日初晓,布什领先一千八。为何戈尔成落后?道出由来令人嗟:

皆因选民素质低,更归选票设计差4。大西洋畔棕榈滩,废票错票数不完5

四县急令票重计,一张选票三人看6。光阴似箭催人急,手数慢如蚁爬山。

转眼上报时刻到,凯西铁面来者姗7。戈尔忿忿鸣不平,佛州高院发强音:

人民意愿不可违,重计直至分浊清。眼看硕果化尘埃,布什旋即把诉申。

断言重计不合法,联邦法官老发昏8。最终裁决力无边,戈尔无术可回天。

纵然净胜五十万9,选举人制有所偏10。举国翘首圣诞期,却是戈尔落魄时。

戈尔落选存风范,告别演说有绝辞11。一场鏖战百年罕,惊天动地神鬼啼。

两党英杰龙虎斗,一代枭雄日薄西。我为戈尔长太息,歌罢潸然泪沾衣。

注释:

1 在1992年的四十一届总统大选中,  克林顿击败老布什,首次登上总统宝座。

2 黄金国(Golden State)指加州, 俄亥俄为Ohio。

3 在2000年总统选举中, 总共有538张选举人票。在49个州中, 戈尔获得260张选举人票, 布什获得246张选举人票 , 而佛罗里达州有25张选举人票 (另3张属哥伦比亚特区)。获270张票者取胜。

4 佛罗里达的选票是由各个县自行设计的。棕榈滩县的蝴蝶形选票(Butterfly  Ballots) 比较难以辨认, 以至部份戈尔的支持者把选票投给了其他候选人。

5 棕榈滩县计有19,125张废票。

6 戈尔要求重计佛罗里达南部人口集中四个县的选票。 重计由两党各派一代表和一中间人负责。

7 佛罗里达州政府为共和党人的天下,州长 杰巴布什(Jeb Bush) 是小布什的弟弟。州务卿凯西 (Katherine Harris) 拒不接受截止日期后报来的重计结果。

8 联邦最高法院以 6:5 的微弱优势裁定佛罗里达的重计无效。 值得一提的是,其中两名大法官是老布什在位时任命的。

9 戈尔在全国范围内得票比布什多出54万多张。他是美国历史上第三位赢了多数选票而落选的总统候选人。

10 美国的总统大选实际上是间接选举。 由各州得简单多数选票的政党推出选举人到选举院(Electrial College) 代表该州的多数选民投票。各州的选举人数是该州派往国会的参议员和众议员数目之和。而各州众议员的数目是根据各州人口普查结果确定的。

11 2000年12月13日晚, 也就是联邦最高法院裁定佛罗里达的重计无效的第二天,戈尔在华盛顿发表电视讲话宣布放弃总统选举,并向布什表示祝贺。戈尔说,“我不同意最高法院的判决结果,但我接受。”  并说,“ 我们要用对国家的热爱来克服我们的失望”(”Our disappointment must be overcome by our love of country”)。

 

后 记:

(1) 2001年2月26日, 佛罗里达 <迈阿密先驱报> 报导,该报对所有的问题票 (Disputed Ballots)  在宽松的标准下进行了重新审定。结论是,即使这些问题票当时都得以重计,小布什仍以140票嬴得佛罗里达州。

 

(2) 2001年3月8日,<棕榈滩邮报>报导,该报对棕榈滩县投了两位总统候选人的废票 (Over Votes) 进行了重计。 发现大多数废票来自民主党集中的投票站。大多数投了废票的选民年令在65岁以上。5,330张票投给了戈尔和改革党的布坎南 (Pat Buchanan), 而布坎南的投票戳孔就在戈尔的戳孔之下。2,908张票投给了戈尔和社会主义党的麦克雷鲁基(David McReynolds),麦克雷鲁基的投票戳孔就在戈尔的戳孔之上。同时,1,631个选民投了小布什和布坎南,布坎南的投票戳孔就在小布什戳孔之上。 如果把这些废票都算在戈尔或小布什上,戈尔将净得6,607张票, 远远足以击败小布什。

(2001年初完稿,2014年10月修改)

 

 

 

时政评论-2014年佛州大选

吴文渊 - 迈阿密大学政治经济学博士研究生

佛罗里达是一个对美国大选至关重要的摇摆州,且存在很大的州内区域间分歧,Dade相比较而言民主党的支持者比较多。近几年,正如州内摇摆不定的状态,佛州的政客也经常改变他们的政见,可谓都是“方便政治家”(politicians of convenience)。就州长之争来看,Rick Scott 在移民问题上有反复,而Charlie Crist在其政治生涯中完成了共和党到独立派到民主党的“完美变身”。最近的Fan Gate事件更是说明了两人在公众利益和个人恩怨的选择中偏向了后者,Scott的表现尤其令人失望。加上两人在当地电视台和youtube上斥资打的广告口水战,让人担心佛州有走向政策边缘化(brinkmanship)的趋势。

在此等情况下,这次的州长选举可谓是另选民雾里看花,摸不着头脑。Scott和Crist都承诺会增加就业,增加教育开支。在移民问题上,10年Scott公开支持佛州制定与亚利桑那移民法相似的法令,即是打击非法甚至合法移民的racial profiling,而Crist的移民主张要开放些。我认为,选民在考虑投谁票时要试试能否拨开现象看本质,浏览一下两人以往的政绩,看看他们在“假大空”背后具体的财政,经济和社会政策,并与我们族群的长远利益接轨考虑。比如说,Scott在任期间削减了各项企业税,这与共和党核心代表商业利益相符合,他不支持政府花钱用公共工程提高就业,也反对提高最低工资。他的这些主张和做法对佛州的整体就业是有深远的影响的。同时我们也要认识到我们族群是由不同的生产力量构成的,有企业家,有白领也有很多未被代表的蓝领,在考虑族群利益时要结合不同人群的诉求,以求平衡。

最后,拉美裔是佛州最大的少数人群,迈阿密更被称为美洲的首都。个人认为,与拉美族裔政治家联盟或沟通有助于华人壮大政治影响力,毕竟拉美裔在广泛层面代表的是少数派,移民,而不是主流既得利益者。州长花落谁家对16年的总统选举影响巨大。Marco Rubio并不能,也不想代表拉美裔的综合权益。首先作为移民既得利益的古巴后裔,他并不能体会其他移民族群在美国的挣扎,他在移民问题上虽有摇摆,但总体上比较保守,并支持过亚利桑那反移民法。南佛州的重要性在于其与拉丁美洲和加勒比海岛国的天然连接,而Rubio的拉美政策并不与时俱进,还是将拉美看成了依附美国的“后院“。

 

 

庆祝南佛州CASEC成立二十週年

1994-2014)

        系列活动通知   

正置金秋时节, 迎来了南佛州中国科技教育文化协会(CASEC)成立二十週年。自1994 年成立至今,CASEC已成为南佛州最大的华人社团组织,已有注册会员千余人,成为南佛州华人沟通和交流的平台。二十年来,我们团结友爱,互助创新,增进南佛州华人社区和美国文化的交流,提升华人社团在南佛州的影响力, 为中国和美国之间的经济、文化发展做出了卓越的贡献。二十年来,我们积极摸索、开拓,推动当地华人在美国社会中活动的参与,扩大中国专业及商务人员在其各自领域中的影响力; 加强当地华人与祖国和美国社会的联系, 发展友谊, 弘扬和保护中国文化。 二十年来,协会历届主席及其会员为协会发展付出辛勤劳动和智慧,使 CASEC目前已成为具有商会,教育部,  舞蹈社, 诗社, 体育俱乐部的多功能机构, 并不断发展壮大, 管理日趋完善, 框架也更为系统化。理事会成员 均为当地具有影响力的杰出华人,其中包括金融,保险,房地产,零售业,IT,财会,法律,教育等各个领域的精英, 他们为南佛州华人社区的整体发展做出了巨大贡献 。

CASEC 二十年的发展是你我同舟共济, 团结奋进的结果,是我们共同的骄傲。 在此, CASEC真诚地感谢大家多年来的大力支持。

为了庆祝CASEC成立二十周年,我们将陆续组织一系列活动,丰富华人生活、增强凝聚力,感受亲情。其中九月十四日的一台重头戏为由中国侨联文化交流部、 中国侨联“亲情中华”艺术团团长邢砚庄 率领久负盛名的东方歌舞团,为我们带来了陣容龐大, 群星薈萃,鶯歌燕舞, 異彩紛呈的“親情中華”大型演出。加盟演出的还有來自中国杂技团,全总文工团,中国煤矿文工团,空政文工团的演员。 觀眾將欣賞到美妙絕倫的歌舞, 雜技, 川劇變臉以及二胡獨奏等。 (详见演出海报)

另外,我们与《北美经济导报》联合举办“我这二十年”为主题的征文,畅谈你的创业史、分享你的家庭故事、提出个人观点及建议等等。希望广大华人朋友踊跃参与。(细则见征文活动通知)

除此之外,我们还在酝酿其它活动以庆祝CASEC成立二十年,并陆陆续续将活动具体内容公布,敬请关注。

南佛州中国科技教育文化协会(CASEC)

聚焦  9/14 “亲情中华“大型文艺演出

 

暑期刚过,金秋将至,在我们正式的演出海报还没有散发出去之前, 很多华人朋友已经通过其它各种渠道了解到中国侨联将在华人传统、喜庆的中秋节前后率演出团赴美国六大城市进行慰问演出。

做为观众最关心的就是此次慰问演出是怎样的一个队伍?中国东方艺术团、空政文工团、中国杂技团、全总文工团、中国煤矿文工团,这些我们耳能详熟、如雷贯耳、代表国家级水准的演出团体正是此次赴美演出团的阵容。那么又有那些演员加盟这次演出呢?如果列出他们的名字可能很多人都没听说过,但如果将他们个人的艺术生涯和成就列举出来,您就会惊喜地发现:一代代新人正以他们对艺术的追求和执着将中华艺术、传统文化源源流长沿续、保存下来。他们都是活跃在国内的春节晚会、赈灾义演、国际声乐比赛、代表国家进行各种外事访问等等重大活动中的骨干分子。诸如国家一级演员, 青年女高音歌唱家王涓爱曾为为大型故事片《红楼梦》配唱插曲《赏花诗》;毕业于北京舞蹈学院的张丝蕊,曾担任三人舞《长恨歌》杨贵妃一角;彭措索南毕业于北京舞蹈学院,在第三届全国少数民族文艺汇演大型原创民族服饰歌舞剧《唐蕃古道》中扮演藏族青年,参加第五届上海国际民间艺术节、首届“青海湖”国际诗歌节开幕式并担任独舞,在“迎奥运”重大文艺演出活动中担任《勇士》领舞,参加香港回归十周年大型文艺晚会等;女高音郑咏在1991年代表中国参加“第九届维尔维埃国际声乐比赛”夺得两项最高大奖,轰动整个欧洲,她是第一位女性夺得此项大奖,被当地时报标题为‘东方的崛起’,并在1997年参加纽约歌剧院歌剧比赛获女声组第一名;戏曲世家长大,有八年的戏曲功底,主要以武生为主的胡雪林,是中国煤矿文工团变脸演员,将会为观众带来杂技《川剧变脸》。

此次他们为观众带来的经典、传统、但又不失创新的节目,会将我们的目光从电视屏幕、优酷视屏带入一个生动、光彩琉璃、热情洋溢、余音绕梁的真实现场。这正是一个不可多得、不可错失的欣赏中华传统文化精髓的绝佳良机。

在这场众人期盼的盛大演出之前,我们不得不感谢为使此次慰问演出能够圆满成功而精心组织、辛勤忙碌的中国侨联,当我们好不容易联系上“亲情中华“艺术团秘书长丁强时,他们的队伍正在台湾慰问演出。这使我们联想到,中华全国归国华侨联合会自1937年成立以来,一直是党和政府联系广大归侨、海外侨胞的桥梁和纽带,为凝聚侨心、集聚侨力,为共同振兴中华作贡献。此次“亲情中华”主题活动是以对接国内外文化资源,定期开展海外慰问演出,并将按照规模化、常态化、公益化、高起点的原则,到海外侨胞集中的国家和城市展开交流活动。

正值我们祖国在新一代领导人的正确领导下,大力反腐,依法治国,提升国际地位和声誉,在强权国家打压、周边小国排挤的国际外围环境下,中国以前所未有的魄力和勇气重整国家、振兴中华。所以从这样的一个宏观意义上来说,“亲情中华”带给我们的将不仅仅是欢声笑语、幸福祝福,它更是凝聚我们海外华人,展现我们民族精神和凝聚力的载体。
在此呼吁所有希望祖国繁荣强大、热爱中华艺术的华人,能在九月十四日晚亲临现场,沉浸在美轮美奂的音乐世界里,欣赏他们精湛的技艺,再一次感受做为华夏子孙的自豪。

 

“我这二十年”  征文启示

 

今年是CASEC 成立二十周年,您也许见证了它的成长,也许您还是刚来咋到。但是我们绝大多数华人都是这近二十年移民美国的,在这异国土地扎根的过程中有很多曲折、艰辛、困惑,当然也伴随着快乐与喜悦。

CASEC 借此机会与《北美经济导报》联合举办“我这二十年”征文,希望您能与广大读者分享您的故事,给予读者以启发和鼓励。

征文细则如下:

1,稿件内容要求真实,文体不限;

2,照片要求清晰,并注明拍摄的主要人物、事件、时间、地点等;

3,稿件以word 文档格式为佳;

4, 作者请注明: 姓名,职业及电话、email 联系方式

5,投稿发至: president@floridachinese.org 或者  zuoqian@hotmail.com

6,不便用电脑打字或上网的朋友可致电 954-663-3855, 我们将会给予帮助;

7,您的文稿被选用后将刊登在《北美经济导报》征文专栏和CASEC 的网站 www.floridachinese.org